AVIS DE RECRUTEMENT
Chazai Wamba, un cabinet d’avocats d’affaires dévoué à l’Afrique, recherche actuellement un(e) Traducteur(rice) juridique français/anglais pour son bureau de Douala. La date de début de prise de fonction est fixée au 1er février 2024.
Profil Recherché
Le candidat idéal devrait posséder les qualifications suivantes :
- Formation en Traduction : Diplômé(e) d’une formation spécialisée en traduction.
- Expérience Juridique : Expérience avérée dans la traduction juridique en anglais et français.
- Expérience Professionnelle : Une expérience de 1 à 2 ans dans le domaine serait un atout.
- Compétences Rédactionnelles : Aptitude à la rédaction et maitrise des outils/sites de recherches juridiques.
- Autonomie et Rigueur : Capacité à travailler de manière autonome et avec rigueur.
Missions Principales
Le(la) Traducteur(rice) juridique aura pour principales missions :
- Traduction de Documents : Prise en charge des traductions de documents juridiques du français vers l’anglais (principalement) et de l’anglais vers le français.
- Relecture et Correction : Relecture et correction de textes écrits en anglais.
- Recherche Juridique : Réalisation de recherches juridiques pour garantir la précision des traductions.
- Formation du Personnel : Contribution à la formation du personnel sur des aspects linguistiques et juridiques.
Dossier de Candidature
Les candidats sont invités à soumettre les documents suivants :
- Curriculum Vitae
- Lettre de Motivation
- Copie du Dernier Diplôme
La date de début de prise de fonction est le 1er février 2024.
Modalités de Candidature
Les candidatures doivent être envoyées exclusivement au format PDF à l’adresse suivante : recrutement@chazai-wamba.com.
La période de soumission des dossiers prend fin le 22 janvier 2024.
N.B: Ne payez aucun frais pour obtenir un emploi
Notre chaine youtube: Infosconcourseducation
