Job advert: Drafting & Geographic Information System Engineer

Cameroon Oil Transportation Company (COTCO)

• Job Title: Drafting & GIS Engineer (Operations Technical Department)
• Location: Douala, Cameroon, with travel to COTCO sites

COTCO is seeking a highly skilled Drafting & GIS Engineer to join our Operations Technical Department. This position offers the opportunity to contribute to critical projects within Cameroon’s oil transportation sector.

Key Responsibilities:

• GIS Modeling: Develop and maintain GIS models for projects, integrating data from online sources and internal company databases.
• Technical Drawing Production: Create precise technical drawings (electrical, mechanical, piping, alignment sheets, etc.) based on project specifications.
• Document Management: Maintain both physical (hard copy) and electronic engineering documents using a Document Management System.
• Field Support: Provide on-site technical support as needed at various COTCO locations, including offshore facilities. This may require occasional rotational shifts onshore or offshore.

Qualifications:

• Education: Bachelor’s or Master’s Degree in Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Computer Science, or a relevant discipline.
• Professional Experience:
  • Familiarity with onshore and offshore oil and gas infrastructure.
  • Demonstrated experience with geoprocessing tools for data manipulation and analysis.
  • Proficiency in AutoCAD, AutoCAD 3D, and ArcGIS software.
• Language Skills: Fluency in both English and French, with strong English communication abilities (written and verbal).
• Key Skills:
  1. Meticulous attention to detail and commitment to accuracy.
  2. Strong interpersonal and teamwork skills, able to collaborate effectively with project managers and engineers.
  3. Adaptability to work in dynamic field environments.

About COTCO:

[Brief overview of COTCO’s role in Cameroon’s oil industry and commitment to technical excellence.]

To Apply:

Interested candidates should submit their CV and cover letter to cotco.hr@etscotco.com

______________________

Offre d’emploi: Ingénieur en Dessin et Système d’Information Géographique (SIG) (H/F)

COTCO, entreprise clé dans le transport pétrolier au Cameroun, recherche un Ingénieur talentueux pour renforcer son département technique.

Mission principale:

Sous la supervision du Superintendant en charge de l’appui technique et de l’ingénierie, vous serez responsable de la mise en place et de la gestion du modèle SIG de l’entreprise. Vous collecterez et compilerez des données géospatiales provenant de diverses sources, afin de produire des dessins techniques précis et détaillés pour soutenir les opérations de maintenance et d’exploitation du pipeline.

Responsabilités clés:

• Développement et maintenance du SIG: Mise en place et gestion du modèle SIG de l’entreprise, collecte et compilation de données géospatiales.
• Production de dessins techniques: Création de dessins précis basés sur les spécifications de l’oléoduc, incluant les domaines électrique, mécanique, tuyauterie et topographie.
• Gestion des archives techniques: Gestion et organisation des archives techniques physiques et électroniques de l’entreprise.
• Support technique: Assistance aux ingénieurs en charge de la maintenance et des opérations du pipeline.

Profil recherché:

• Formation: Licence ou Master en Génie Mécanique, Électrique, Informatique ou domaine connexe.
• Expérience: Expérience confirmée en dessin technique et SIG, idéalement dans le secteur pétrolier et gazier.
• Compétences techniques: Maîtrise des logiciels AutoCAD, AutoCAD 3D, ArcGIS et des outils de géolocalisation. Connaissance de l’architecture des champs et pipelines onshore et offshore.
• Qualités personnelles: Rigueur, précision, esprit d’équipe, capacité d’adaptation, autonomie.
• Langues: Français et Anglais courants (écrit et parlé).

Lieu de travail:

Basé à Douala, avec des déplacements réguliers sur les sites de COTCO (Dompta, Belabo, Kribi et offshore). Possibilité de travail en rotation sur les différents sites.

Comment postuler

Vous êtes l’Ingénieur en Dessin et SIG que nous recherchons ? Ne manquez pas cette opportunité de rejoindre COTCO !

Pour postuler, deux options s’offrent à vous :

1. Par e-mail (option privilégiée) :

• Envoyez votre CV et lettre de motivation à l’adresse suivante : cotco.hr@etscotco.com
• Indiquez en objet du mail : “Candidature au poste d’Ingénieur en Dessin et SIG”

1. Par courrier postal :

• Déposez votre candidature sous pli fermé au siège de COTCO, à l’adresse suivante : 164, Rue Toyota, Bonapriso Boîte postale 3738, Douala
• Mentionnez sur l’enveloppe : “Candidature au poste d’Ingénieur en Dessin et SIG”
• À l’attention du Département des Ressources Humaines

Important :

• Joignez impérativement une version anglaise de votre CV à votre candidature.
• Date limite de candidature : deux semaines après la publication de cette annonce.
• Seuls les candidats retenus seront contactés.

Nous attendons avec impatience votre candidature !